DECISION OF BOARD OF THE EURASIAN ECONOMIC COMMISSION

of November 7, 2017 No. 140

About some questions of making of customs transactions concerning the vehicles of international delivery which are temporarily imported on customs area of the Eurasian Economic Union

According to Item 6 of Article 274 and Item 11 of Article 275 of the Customs code of the Eurasian Economic Union the Board of the Eurasian economic commission solved:

1. Approve enclosed:

Procedure for making of the customs transactions connected with prolongation of term of stay on customs area of the Eurasian Economic Union of temporarily imported vehicles of international delivery;

The notification procedure of customs authority of state member of the Eurasian Economic Union about transfer of temporarily imported rail vehicle of international delivery and (or) containers transported on rail vehicles.

2. This Decision becomes effective after 30 calendar days from the date of its official publication, but not earlier than the date of entry into force of the Agreement on the Customs code of the Eurasian Economic Union of April 11, 2017.

Approved the Resheniyemkollegiya of the Eurasian economic commission of November 7, 2017, No. 140

Procedure for making of the customs transactions connected with prolongation of term of stay on customs area of the Eurasian Economic Union of temporarily imported vehicles of international delivery

1. This Procedure is developed for the purpose of realization of Item 6 of Article 274 of the Customs code of the Eurasian Economic Union (further – the Code) and determines the sequence of making of the customs transactions connected with prolongation of the state member of the Eurasian Economic Union established by customs authority (further respectively – customs authority, state member, the Union) according to Items 1 – 3 articles 274 of the Code of term of stay on customs area of the Union of temporarily imported vehicle of international delivery (further – the term of temporary import).

2. In case of impossibility of the return export from customs area of the Union of temporarily imported vehicle of international delivery in time of temporary import other interested person (further – person) directs carrier, or person to whose ownership such vehicle is given according to paragraphs to the second – the fourth the subitem 2 of item 4 of article 275 of the Code or before the expiration of fixed term of temporary import if other is not provided in соответствиис by the paragraph the second this Item, in customs authority which is authorized on making of customs transactions, указанныхв Item of 1 this Procedure and in which region of activities there is vehicle of international delivery, motivated request (in the form of the electronic document or constituted in any document form on paper, the electronic copy of the paper document) about prolongation of term of temporary import for time necessary for elimination of the reasons, on which the return export such transport средствас customs area of the Union is impossible (further – request).

The inquiry can be sent after the expiration of fixed term of temporary import, except as specified, when it is not allowed according to the legislation of state member.

For prolongation of term of temporary import the actual arrival of person and (or) representation of temporarily imported vehicle of international delivery in the specified customs authority are not required.

3. The request shall contain the following data:

a) the full or short (reduced) name of the legal entity, the organization, not being the legal entity (further – the organization), or surname, name, middle name (in the presence) physical person, sent inquiry;

b) nalogovyynomer (in the presence) person who sent inquiry;

c) the name and details (series (in the presence), number) the identity document of the physical person who sent inquiry;

d) the address (short country name, administrative and territorial unit (the region, the area, the area other), the settlement, the street, house number, number of the case (structure), number of the apartment (the room, office)) the locations of the legal entity, the organization or the residence of physical person which sent inquiry;

e) the name (brand, model) and (or) registration (identification) number of temporarily imported vehicle of international delivery;

e) registration number of the declaration on the vehicle according to which the vehicle of international delivery is temporarily imported on customs area of the Union;

g) the term of temporary import of the vehicle of international delivery in format дд.мм.гг (day, month, 2 last figures of calendar year);

h) route of temporarily imported vehicle of international delivery according to the transport (transportation) documents and (or) other standard documents of carrier provided by international treaties of state members with the third party in the field of transport;

i) the reasons for which the return export of temporarily imported vehicle of international delivery from customs area of the Union of temporary import is impossible in time;

j) time necessary for elimination of the reasons for which the return export of temporarily imported vehicle of international delivery from customs area of the Union, with reasons for such time is impossible;

k) locations of temporarily imported vehicle of international delivery;

l) preferable to person who sent inquiry, method of informing on results of consideration of request (by e-mail, by phone, etc.).

4. To the customs authority specified in Item 2 presents of the Procedure together with request the following documents (copies of paper documents, electronic documents and (or) electronic copies of paper documents) are submitted:

a) the transport (transportation) documents and (or) other standard documents of carrier provided by international treaties of state members with the third party in the field of transport;

b) the documents confirming powers of the person concerning the vehicle of international delivery;

c) the documents confirming sending an inquiry reasons (in the presence of such documents at person);

d) the declaration on the vehicle (if the declaration on the vehicle was presented in document type on paper), except as specified, when as the declaration on the vehicle the train transfer sheet was used (concerning the rail vehicle of the international perevozkiya (or) the container transported on the rail vehicle).

5. Customs органв perhaps short terms, but no later than 1 working hour of customs authority from the moment of receipt of request, the arrived request with use of information system of customs authority by assignment of registration number registers.

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info