Document from CIS Legislation database © 2003-2019 SojuzPravoInform LLC

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF MOLDOVA

of September 14, 2001 No. 977

About registration of peasant farms

(The last edition from 06-07-2017)

For the purpose of accomplishment of part (6) article 14 of the Law on peasant farms N 1353-XIV of November 3, 2000. (The official monitor of the Republic of Moldova, 2001, N 14-15, Art. 52) DECIDES: the Government of the Republic of Moldova

1. Approve Regulations on maintaining the Register of peasant farms it (is applied).

2. The payment for registration of peasant farms, modification of the Register of peasant farms and issue of statements (information) from it is established in the amount of 10 lei. The specified payments are transferred into the budget of the corresponding administrative and territorial unit and used on covering of expenses on maintaining the Register of peasant farms.

The payment for issue of duplicates of registration certificates of peasant farms is established by the order of primar of administrative and territorial unit.

3. Their founders from among disabled people and pensioners are exempted from payment for registration of peasant farms.

From the Register of peasant farms it are provided to bodies of the public power of the statement (information) free of charge.

4. The peasant farms registered till February 8, 2001 shall submit to primeriya within the term established by the law necessary documents for entering into the Register of peasant farms of the changes following from the Law on peasant farms. The payment for registration of such changes is not levied.

Primeriyam to provide control of submission of the documents by peasant farms necessary for modification of the Register of peasant farms.

5. To the sole proprietor companies performing the activities provided by part (1) article 2 of the Law on peasant farms, to be re-registered in the time established by the law by entering of the corresponding records into the Register of peasant farms and simultaneous exception of the State register of the companies. The payment for re-registration is not levied.

6. To the associations of peasant economy created till February 8, 2001 and performing business activity in the time established by the law to bring the charters into accord with the Law on peasant farms, either to be reorganized, or to be liquidated according to the procedure, established by the legislation. The payment for registration of the changes and additions made to charters of associations is not levied.

The associations of peasant economy which did not bring the charters into accord with the above-named law, either not reorganized, or not liquidated, will be liquidated judicially according to the statement of the State Tax Administration.

7. To department of statistics and sociology: give the

regulations in compliance with the Law on peasant farms and this resolution;

provide primeriya, according to their requests, for a fee with forms of declarations on organization of peasant farms and registers of peasant farms (cards of registration and books of registration of peasant farms);

exercise control of maintaining the Register of peasant farms according to the procedure, provided by the Law on registers.

8. Allocate from reserve fund of the Government to Department of statistics and sociology 300 thousand lei for covering of the expenses connected with the edition and distribution of forms of declarations on organization of peasant farms and registers of peasant farms (cards of registration and books of registration of peasant farms). The allocated amount returns quarterly in process of receipt of funds from implementation of forms.

9. To department of statistics and sociology and the State registration chamber of Department of information technologies to provide to the Government till March 1, 2002 information on accomplishment of Items 4, 5 and 6 these resolutions.

10. Recognize invalid:

The order of the Government of the Republic of Moldova N 465 of June 29, 1992. "About measures for implementation of the Law of the Republic of Moldova "About peasant farm" (The monitor of Parliament of the Republic of Moldova, 1992, N 7, the Art. 179);

The order of the Government of the Republic of Moldova N 182 of March 24, 1999. "About approval of the Regulations on registration of peasant farms" (The official monitor of the Republic of Moldova, 1999, N 31-32, Art. 206; Art. N94-95, 829).

 

Prime Minister of the Republic of Moldova

Vasile Tarlev

Approved by the Order of the Government of the Republic of Moldova of September 14, 2001 No. 977

Regulations on maintaining the Register of peasant farms

I. General provisions

1. The regulations on maintaining the Register of peasant farms (further - the Provision) are developed based on the Law on peasant farms, the Law on registers and other regulations.

Full text available with active License only!

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 38000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.