Document from CIS Legislation database © 2003-2018 SojuzPravoInform LLC

RESOLUTION OF THE MINISTRY OF ECONOMICS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of July 27, 2016 No. 49

About projects of public-private partnership

(In edition of the Resolution of the Ministry of Economics of the Republic of Belarus of 10.05.2018 No. 15)

Based on paragraphs of the seventh and eighth of article 9 of the Law of the Republic of Belarus of December 30, 2015 "About public-private partnership", Item paragraph two 3, of subitem 24.1 and 24.2 of Item 24 of the Regulations on procedure for preparation, consideration and assessment of offers on projects implementation of the public-private partnership approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 6, 2016 No. 532 "About measures for implementation of the Law of the Republic of Belarus of December 30, 2015 "About public-private partnership" of the paragraph of the fourth Item 9 of the Regulations on procedure for the organization and carrying out tender at the choice of the private partner for the agreement signature about public-private partnership approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 6, 2016 No. 532, the Ministry of Economics of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Establish forms:

1.1. concepts of the project of public-private partnership according to appendix 1;

1.2. passports of the project of public-private partnership according to appendix 2.

2. Approve enclosed:

2.1. The instruction about requirements to the concept of the project of public-private partnership, to the feasibility statement on offers on project implementation of public-private partnership and to the tender documentation;

2.2. The instruction about assessment of offers on projects implementation of public-private partnership.

3. This resolution becomes effective after its official publication.

Minister

V. I. Zinovsky

Appendix 1

to the Resolution of the Ministry of Economics of the Republic of Belarus of July 27, 2016 No. 49

Form

Concept of the project of public-private partnership

____________________________________________________________________________

(complete and reduced (if is available) the name of the state initiator or the interested body and (or) the private initiator (if the concept is developed by the private initiator) (1)

____________________________________________________________________________

(the location, contact information of the state initiator or the interested body and (or) the private initiator (if the concept was developed by the private initiator)

____________________________________________________________________________

(name of developer of the concept (2), its location, contact telephone numbers)

______________________________

(1) the Terms "state initiator", "private initiator", "the interested body" are used in the values established in the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 6, 2016 No. 532 "About measures for implementation of the Law of the Republic of Belarus of December 30, 2015 "About public-private partnership" (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 26.07.2016, 5/42369).

(2) It is filled in case of involvement of consultants.

Chapter 1. Short characteristic of the project of public-private partnership

1. The name of the project of public-private partnership (further - the project) _____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

2. The sphere of implementation of the project according to article 5 of the Law of the Republic of Belarus of December 30, 2015 "About public-private partnership" (The national legal Internet portal of the Republic of Belarus, 01.01. 2016, 2/2340) _____________________________________________________________________________

3. Place of project implementation (address or description of its location) _____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

4. General characteristic of socio-economic indexes of development of the area (industry, field of activity), demographic situation in the area _____________________________________________________________________________

5. The description of the available problems (the factors which caused their origin) which solution is possible in case of project implementation ________________________________

_____________________________________________________________________________

6. Project objective and solvable tasks (key indicators and their target values) interconnected with the purposes of state programs, strategic documents of development of infrastructure in the Republic of Belarus __________________________________

_____________________________________________________________________________

7. The description of the made goods (the performed works, the rendered services), reasons for need of change of their quality (amount) and (or) availability) _____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

8. Needs of the primary target groups of users of object and (or) goods (works, services) made (which are carried out, rendered) in case of project implementation, being in ____________________________________________ project sphere of influence

_____________________________________________________________________________

9. Reasons for the goods demand (work, service), made (carried out, rendered) within project implementation, taking into account preliminary results of marketing researches of need for such goods (works, services) _____________________________________________________________________________

_____________________________________________________________________________

10. Information on availability (absence) in the project of provisions (conditions) which are not corresponding to the antitrust law _____________________________

_____________________________________________________________________________

Full text available with active License only!

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 38000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.