Document from CIS Legislation database © 2003-2018 SojuzPravoInform LLC

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE RUSSIAN FEDERATION

of November 19, 2012 No. 1186

About approval of regulations on return to the Russian Federation of the fulfilled closed source of the ionizing radiation made in the Russian Federation, and return of the fulfilled closed source of ionizing radiation to the supplying country of the closed source of ionizing radiation

According to the Federal Law "About the Treatment of Radioactive Waste and about Modification of Separate Legal Acts of the Russian Federation" Government of the Russian Federation decides:

Approve the enclosed Regulations on return to the Russian Federation of the fulfilled closed source of the ionizing radiation made in the Russian Federation, and return of the fulfilled closed source of ionizing radiation to the supplying country of the closed source of ionizing radiation.

 

Russian Prime Minister D. Medvedev

Approved by the order of the Government of the Russian Federation of November 19, 2012 No. 1186

Regulations on return to the Russian Federation of the fulfilled closed source of the ionizing radiation made in the Russian Federation, and return of the fulfilled closed source of ionizing radiation to the supplying country of the closed source of ionizing radiation

1. This Provision determines the procedure of return to the Russian Federation of the fulfilled closed source of the ionizing radiation made in the Russian Federation and referred to radioactive waste according to the criteria of reference of solid, liquid and gaseous waste to radioactive waste established by the Government of the Russian Federation (further - the Russian source of radiation), including for its conversion or burial, and the procedure of return of the fulfilled closed source of the ionizing radiation referred to radioactive waste according to the specified criteria (further - foreign source of radiation), to the supplying country of the closed source of ionizing radiation (further - the country of the supplier).

2. Return to the Russian Federation of the Russian source of radiation is understood as the external economic transactions connected with import to the Russian Federation of the Russian source of radiation including for the purposes of its conversion or burial.

Return of foreign source of radiation to the supplying country is understood as the external economic transactions connected with export from the Russian Federation of foreign source of radiation to the supplying country.

3. Return to the Russian Federation of the Russian source of radiation and return of foreign source of radiation to the supplying country are performed based on the one-time licenses granted by the Federal Service for Technical and Export Control according to the procedure, established by the Government of the Russian Federation for licensing of the external economic transactions with goods, information, works, services and results of intellectual activities (the rights to them) concerning which export control is established (further - licenses).

4. For receipt of licenses the Russian participants of foreign economic activity - legal entities (further - applicants) represent to the Federal Service for Technical and Export Control the documents provided by Regulations on licensing of the external economic transactions with goods, information, works, services, results of intellectual activities (the rights to them) concerning which export control, by the approved order of the Government of the Russian Federation of September 15, 2008 N 691 is established.

In case of return to the Russian Federation of the Russian source of radiation applicants for receipt of the license in addition represent to the Federal Service for Technical and Export Control information on burial Item (conversion Item), and also the copy of the agreement with the national operator according to the treatment of radioactive waste about transfer on burial of the Russian source of radiation.

5. The decision on issue or refusal in licensing is accepted based on results of the conclusion of state examination of the external economic transaction which is carried out according to Rules of conducting state examination of the external economic transactions with goods, information, works, services and results of intellectual activities (the rights to them) concerning which export control, approved by the order of the Government of the Russian Federation of April 16, 2001 N 294 is established.

Full text available with active License only!

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 38000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.