Document from CIS Legislation database © 2003-2019 SojuzPravoInform LLC

Agreement between the Republic of Tajikistan and Russian Federation on cooperation on boundary questions

of September 2, 2011

The Republic of Tajikistan and the Russian Federation which further are referred to as with the Parties

confirming the commitment to the Treaty of friendship, cooperation and mutual aid between the Republic of Tajikistan and the Russian Federation of May 25, 1993,

being guided by intentions to develop among themselves partnership and mutually beneficial cooperation on boundary questions on the basis of the conventional principles and rules of international law,

expressing interest in implementation of mutually beneficial cooperation in the solution of practical questions of protection of Frontier of the Republic of Tajikistan,

confirming need of consolidation of efforts for the fight against modern challenges and threats which is equitable to interests of homeland security of the Parties

agreed as follows:

Article 1

For the purposes of this agreement the applied terms mean:

"authority" - the body responsible for coordination of implementation of provisions of this agreement appointed according to the legislation of the Party;

"other department" - the body appointed according to the legislation of the Party participating in implementation of provisions of this agreement;

"Group of boundary cooperation" - the division of authority of the Russian Side performing the activities in the territory of the Republic of Tajikistan based on this agreement;

"staff of authority of the Russian Side" - the staff of bodies of Federal Security Service of the Russian Federation passing military service in Group of boundary cooperation and also the employees sent by Federal Security Service of the Russian Federation to the Republic of Tajikistan according to this agreement;

"civil personnel of Group of boundary cooperation" - the citizens of the Russian Federation and citizens of the Republic of Tajikistan who arrived according to the legislation of the Republic of Tajikistan and the legislation of the Russian Federation for work in Group of boundary cooperation and containing in it on the state;

"family members" - persons belonging according to the legislation of the Parties to members of families of staff of authority of the Russian Side and civil personnel of Group of boundary cooperation from among citizens of the Russian Federation;

"real estate (real estate objects)" - the parcels of land and everything that is firmly connected with the earth, that is objects which movement without disproportionate damage to their appointment is impossible, including buildings, constructions and aircrafts;

"personal estate of Group of boundary cooperation" - any material means which are property of the Russian Federation and being in use of Group of boundary cooperation;

"military products" - arms, ammunition, the military and aircraft equipment, the special equipment, special means, documentation, works, services, results of intellectual activities and information in military and technical area, and also any other products carried by the legislation of the Parties to military products.

Article 2

The authorities of the Parties responsible for implementation of this agreement, are:

from the Tajik Side - the State committee of homeland security of the Republic of Tajikistan;

from the Russian Side - Federal Security Service of the Russian Federation.

The parties in writing through diplomatic channels inform each other on change in names of the authorities.

Article 3

The parties taking into account mutual interests, on the basis of the legislation of the Parties perform cooperation and interaction for the purpose of:

enhancement of system of protection and arrangement of Frontier of the Republic of Tajikistan;

rendering assistance in material logistics of activities of authority of the Tajik Side in the field of protection of Frontier of the Republic of Tajikistan;

fight against terrorism, religious extremism, arms trafficking, drugs and psychotropic substances and their precursors, ammunition, explosive and toxic agents, radioactive materials and illegal migration, human trafficking and with other types of transnational organized crime;

operational ensuring protection of frontiers of the Parties;

preparation, retraining and advanced training of personnel for authority of the Tajik Side.

Article 4

The cooperation within this agreement is performed in the following forms:

assistance in the organization of protection of Frontier of the Republic of Tajikistan;

Full text available with active License only!

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 38000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.