Document from CIS Legislation database © 2003-2019 SojuzPravoInform LLC

DECISION OF BOARD OF THE EUROASIAN ECONOMIC COMMISSION

of September 2, 2019 No. 146

About approval of the Procedure for representation of state members of the Eurasian Economic Union of information by authorized bodies electronically within forming of the total market of gas of the Eurasian Economic Union

For the purpose of realization of Item 1 of the Section I of the actions plan on forming of the total market of gas of the Eurasian Economic Union approved by the Decision of the Supreme Euroasian economic council of December 6, 2018 No. 18, Board of the Euroasian economic commission solved:

1. Approve the enclosed Procedure for representation of state members of the Eurasian Economic Union of information by authorized bodies electronically within forming of the total market of gas of the Eurasian Economic Union.

2. This Decision becomes effective after 30 calendar days from the date of its official publication.

Chairman of Board of the Euroasian economic commission

T. Sargsyan

Approved by the Decision of Board of the Euroasian economic commission of September 2, 2019, No. 146

Procedure for representation of state members of the Eurasian Economic Union of information by authorized bodies electronically within forming of the total market of gas of the Eurasian Economic Union

1. This Procedure is developed for the purpose of realization of Item 1 of the Section I of the actions plan on forming of the total market of gas of the Eurasian Economic Union approved by the Decision of the Supreme Euroasian economic council of December 6, 2018 No. 18, and determines rules of representation of the states of members of the Eurasian Economic Union by authorized bodies (further respectively - state members, the Union) in the Euroasian economic commission (further - the Commission) information electronically within forming of the total market of gas of the Union (including the list of information which is subject to exchange and frequency of implementation of such exchange).

2. Information exchange within forming of the total market of gas of the Union is performed taking into account provisions of the Program of forming of the total market of gas of the Eurasian Economic Union approved by the Decision of the Supreme Euroasian economic council of December 6, 2018 No. 18, concerning the organization of information exchange system.

3. Submission of information within forming of the total market of gas of the Union is performed with respect for the principles of reliability, completeness and availability.

Exchange of information, carried by the legislation of state members to data of limited distribution (access), is performed with observance of requirements of the legislation of state members for their protection.

4. Authorized bodies of state members represent to the Commission electronically for publication on information portal of the Union the following information:

a) about the main production indicators of the gas industry of state members. Information is provided according to the list, form and terms provided by the Agreement on Methodology of forming of indicative (forecast) balances of gas, oil and oil products within the Eurasian Economic Union of April 22, 2016;

b) about wholesale prices for gas and rates for gas transportation on the gas-transport systems located in the territories of state members. Information is submitted state members at least 1 time a year, and in case of change of the specified prices (rates) - within 20 working days from the date of adoption of the relevant act;

c) about source of data on indicators of gas prices (in the presence).

5. Authorized bodies of state members represent to the Commission on measure of acceptance (modification) regulatory legal acts in the field of transportation and supply of gas electronically for publication on information portal of the Union, including:

a) techniques of forming of rates for gas transportation services on the gas-transport systems located in the territories of state members;

b) the international agreements between state members in the field of transportation and supply of gas;

c) regulations and standards on gas, and also the normative and technical documents regulating functioning of gas-transport systems.

6. The commission publishes on information portal of the Union in addition based on the data received from authorized bodies of state members electronically, the following information:

a) about plans for upgrade and construction of facilities of gas-transport systems (including for the purpose of elimination of infrastructure restrictions in case of gas transportation) which influence forming of the total market of gas of the Union. Information is provided annually, till March 1;

b) about authorized bodies of state members and their official sites. Information is provided annually, till March 1;

c) about infrastructure restrictions during the transporting and supply of gas between state members influencing forming of the total market of gas of the Union. Information is provided in process of identification of the corresponding restrictions.

 

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 38000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.