Document from CIS Legislation database © 2003-2018 SojuzPravoInform LLC

RESOLUTION OF COUNCIL OF MINISTERS OF THE REPUBLIC OF BELARUS

of May 30, 2018 No. 408

About approval of the Regulations on procedure for opening and activities in the Republic of Belarus of representative offices of the foreign organizations, modification and amendments in some resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus and recognition voided separate structural elements of Resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus

Based on Item 2 of Article 51-1 of the Civil code of the Republic of Belarus the Council of Ministers of the Republic of Belarus DECIDES:

1. Approve the enclosed Regulations on procedure for opening and activities in the Republic of Belarus of representative offices of the foreign organizations.

2. Make changes and additions to the following resolutions of Council of Ministers of the Republic of Belarus:

2.1. in Regulations on registration (re-registration) on the Belarusian republican unitary insurance enterprise Belgosstrakh of insurers on compulsory insurance from labor accidents and occupational diseases approved by the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of October 10, 2003 No. 1294 (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2003, No. 116, 5/13171; 2011, No. 111, 5/34521; National legal Internet portal of the Republic of Belarus, 14.07. 2012, 5/35959):

in paragraph four of part three of Item 5 of the word "Ministry of Foreign Affairs" shall be replaced with words "regional executive committee (The Minsk Gorispolkom)";

in Item 9:

in part one of the word of "Ministry of Foreign Affairs" shall be replaced with words "regional executive committee (The Minsk Gorispolkom)";

in word part two "Ministry of Foreign Affairs" shall be replaced with words "regional executive committee (The Minsk Gorispolkom)";

in paragraph six of Item 16 and the paragraph the sixth Item 18 of the word "not prolongation of term of activities" shall be replaced with words "not prolongation of effective period of permission to opening of representative office of the foreign organization";

in Item 19:

after part one to add Item with part of the following content:

"The separate division of the insurer by the written request of the foreign organization or its representation on submission of the certificate of absence of debt for compulsory insurance from labor accidents and occupational diseases, no later than five working days from the date of, the receipt of request following behind day, in the presence of the documents necessary for determination of the specified debt, issues to the foreign organization, necessary for completion of the procedure of closing of representation, the certificate of availability or absence of debt. In the absence of necessary documents the separate division of the insurer in the specified time issues the document on impossibility of submission of such reference.";

the second or fourth to consider parts respectively parts third or heel;

in paragraph four of Item 20 of the word of "Ministry of Foreign Affairs" shall be replaced with words "regional executive committee (The Minsk Gorispolkom)";

2.2. in the resolution of Council of Ministers of the Republic of Belarus of July 31, 2006 No. 978 "Questions of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Belarus" (The national register of legal acts of the Republic of Belarus, 2006, No. 130, 5/22727; 2009, No. 196, 5/30286; National legal Internet portal of the Republic of Belarus, 27.04.2016, 5/41998):

to state subitem 6.48 of Item 6 of the Regulations on the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Belarus approved by this resolution in the following edition:

"6.48. performs methodological support of activities of regional executive committees (The Minsk Gorispolkom) of issue of permissions to opening of representations of the legal entities and other organizations registered in accordance with the established procedure in foreign state, administrative and territorial units of foreign states in the Republic of Belarus, permissions to prolongation of effective period of permissions to opening of such representations and also for the termination of activities of data of representations;";

to state subitem 5.3.17 of Item 5 of the Regulations on International business department of the Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Belarus approved by this resolution in the following edition:

Full text available with active License only!

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 38000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.