Document from CIS Legislation database © 2003-2018 SojuzPravoInform LLC

It is registered

Ministry of Justice

Republic of Tajikistan

 On April 2, 2018 No. 170

ORDER OF THE GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF TAJIKISTAN

of March 27, 2018 No. 148

About Rules of determination of objects of construction in progress and their introduction in civil circulation

According to article 12 of the Town-planning code of the Republic of Tajikistan and article 57 of the Law of the Republic of Tajikistan "About regulatory legal acts" the Government of the Republic of Tajikistan decides:

1. Approve Rules of determination of objects of construction in progress and their introduction in civil circulation (are applied).

2. To committee on architecture and construction under the Government of the Republic of Tajikistan together with the relevant ministries and departments, executive bodies of the government of the Gorno-Badakhshan Autonomous Region, areas, the city of Dushanbe, cities and areas to take necessary measures for implementation of these rules.

Prime Minister Tajikistan

Emomalii Rahmon

Approved by the Order of the Government of the Republic of Tajikistan of March 27, 2018 No. 148

Rules of determination of objects of construction in progress and their introduction in civil circulation

1. General provisions

1. Rules of determination of objects of construction in progress and their introduction in civil circulation (further - Rules) are developed according to requirements of civil and town-planning codes of the Republic of Tajikistan, the Law of the Republic of Tajikistan "About state registration of real estate and the rights to it", and also other regulatory legal acts of the Republic of Tajikistan and regulate basis and procedure for introduction in civil circulation of incomplete residential and non-residential objects, irrespective of source of financing, pattern of ownership and assignment.

2. In these rules the following basic concepts are used:

- object of construction in progress - the preserved construction object which creation as the residential and non-residential building is authorized according to the legislation of the Republic of Tajikistan, but it is not complete, having strong communication with the earth, assignment which location and the sizes are described in documents of the single state register of real estate and the rights to it;

- residential and non-residential objects - any object constructed on the earth or underground intended for long operation, which creation acknowledged complete according to the legislation of the Republic of Tajikistan, firmly connected with the earth which movement without disproportionate damage to its assignment is impossible, assignment which location and the sizes are described in documents of the single state register of real estate and the rights to it;

- introduction in civil circulation of objects of construction in progress - set of civil legal transactions, which in compliance with the legislation of the Republic of Tajikistan depending on such objects;

- real estate - the parcels of land as the state-owned property, the residential and non-residential building, constructions and objects of construction in progress firmly connected with the earth which movement without disproportionate damage to their assignment is impossible;

- the project documentation - the documentation containing materials in text form and in the form of cards (schemes) and determining the architectural, functional and technological, constructive and technical conclusions for ensuring capital construction, reconstruction of construction objects, their parts, major repair if in case of its carrying out constructive and other characteristics of reliability and safety of capital construction projects are mentioned;

- the certificate on state registration - the document which is issued by the state registration organization of real estate and determines the rights of physical person and legal entity to objects of construction in progress;

- technical inventory count of objects of construction in progress - collection, recovery and processing of data on availability, the location, structure, the area and other characteristics, estimation (revaluation) of objects of construction in progress, real estate value on the basis of results of inspection of real estate in nature.

3. Incomplete objects of property of other states, their legal entities and physical persons if other procedure according to the international documents is not established, are also introduced into circulation according to these rules.

4. Incomplete objects are introduced into circulation by owners according to requirements of the legislation of the Republic of Tajikistan, the approved town-planning and project documentation, requirements of construction regulations and other standard rates. Privatization of objects of construction in progress is performed according to the Law of the Republic of Tajikistan "About privatization of state-owned property".

5. Objects of construction in progress and their introduction in civil circulation are recognized only in the presence of the following documents with adoption of the relevant decision or creation of the act of group of specialists (commission) of authorized body:

- the construction permit of the residential and non-residential building issued by authorized state body;

- the document confirming preservation of the incomplete residential and non-residential building;

- the document confirming project structure compliance to construction regulations and rules.

Full text available with active License only!

Disclaimer! This text was translated by AI translator and is not a valid juridical document. No warranty. No claim. More info

Effectively work with search system

Database include more 38000 documents. You can find needed documents using search system. For effective work you can mix any on documents parameters: country, documents type, date range, teams or tags.

Get help

If you cannot find the required document, or you do not know where to begin, go to Help section.

In this section, we’ve tried to describe in detail the features and capabilities of the system, as well as the most effective techniques for working with the database.

You also may open the section Frequently asked questions. This section provides answers to questions set by users.

Search engine created by SojuzPravoInform LLC. UI/UX design by Intelliants.